Ailee " I’ll Show You"
Lyrics
Naega sajun oseul geolchigo
Naega sajun hyangsul ppurigo
Jigeumjjeum neon geunyeol manna tto utgo itgetji
Geureohge johatdeon geoni
Nal beorigo tteonal mankeum
Eolmana deo eotteohge deo
Jal haeya han geoni
Neoreul amuri jiullaedo
Hamkkehan nari eolmainde
Jinan sigani eog-urhaeseo
Jakku nunmuri heureujiman aaaaa
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae woow
Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeo julge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware La La La La La
Santteuhage meoril bakkugo
Jeongseong deuryeo hwajangdo hago
Haihire jjalbeun chima
Modu nal dorabwa
Uyeonhi lado neol mannamyeon
Nuni busige useojumyeo
Nollan ni moseub dwiro han chae
Ttogag ttogag georeogaryeo hae e e e e e
Boyeo julge wanjeonhi dallajin na
Boyeo julge hwolssin deo yeppeojin na
Babo cheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae woow
Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeojulge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware La La La La La
Niga jwotdeon banjil beorigo
Niga sseotdeon pyeonjil jiugo
Miryeon eobsi huhoe eobsi
Ijeo jul geoya neoreul ijeullae neoreul jiullae e e e e e
Boyeo julge wanjeonhi dallajin na
Boyeo julge hwolssin deo yeppeojin na
Babo cheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae woow
Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeojulge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware La La La La La
Translate Indonesia
Kamu mungkin mengenakan pakaian yang saya beli untukmu
Kamu mungkin mengenakan parfum yang saya beli untukmu
dan sekarang kamu mungkin bertemu dengannya dan tertawa
apakah kamu lebih menyukainya bahkan kamu harus meninggalkan ku
berapa banyak lebih aku lakukan ?
Tidak peduli berapa banyak aku mencoba untuk menghapusmu
kami menghabiskan begitu banyak hari bersama sama
dimasa lalu mereka disesalkan
sehingga air mata terus mengalir ,tapi?
Aku akan merubah penampilanku
Aku akan menunjukan aku lebih cantik
Aku tidak ingin menangis lagi seperti orang bodoh karena cinta
atas kamu yang telah meninggalkan ku
Aku akan bertemu pria lebih baik dari mu dan
aku pasti akan menunjukan padamu
aku yang lebih bahagia dari pada dirimu
Aku tidak akan sedih, aku tidak akan hancur
Boy kamu harus menyadarinya lalalala
Aku dengan seksama mengubah rambutku dan merias wajahku
dengan sepatu hak tinggi dan rok mini
Semua orang menoleh padaku
Jika aku bertemu dengan mu
Aku akan tersenyum cerah,melewati wajah terkejutmu
dan klik klak pergi berjalan
Aku akan merubah penampilanku
Aku akan menunjukan aku lebih cantik
Aku tidak ingin menangis lagi seperti orang bodoh karena cinta
atas kamu yang telah meninggalkan ku
Aku akan bertemu pria lebih baik dari mu dan
aku pasti akan menunjukan padamu
aku yang lebih bahagia dari pada dirimu
Aku tidak akan sedih, aku tidak akan hancur
Boy kamu harus menyadarinya lalalala
Aku akan membuang cincin yang kamu berikan padaku
Aku akan menghapus surat surat yang kau tulis padaku
tanpa tersisa ketertarikan, tanpa penyesalan, aku akan melupakanmu
Aku akan menunjukan aku lebih cantik
Aku tidak ingin menangis lagi seperti orang bodoh karena cinta
atas kamu yang telah meninggalkan ku
Aku akan bertemu pria lebih baik dari mu dan
aku pasti akan menunjukan padamu
aku yang lebih bahagia dari pada dirimu
Aku tidak akan sedih, aku tidak akan hancur
Boy kamu harus menyadarinya lalalala
Note :
Suka Banget sama lagu in dari nadanya, suara Ailee Eonni nya yg keren,
sama artinya yang hmmm kebanyakan terjadi sama para Yeoja yang
dulunya kurang cantik yang atau bisa dibilang itik rupa, yang kemudian
berubah menjadi cantik. Dan saya tdk suka sama laki laki yang hanya memandang
orang dari penampilannya saja dan yang lebih kurang ajarnya lagi memanfaatkan
perempuan ini (itik rupa) . Dan Maaf kalau artinya jauh beda dari lirik aslinya karna
ini versi terjemahan saya yg seadanya.
Thaks All.
By. Umie "CloudsMpv"
